鎿�(j霉)鑻卞湅(gu贸)鍔嶆⿱澶у(xu茅)鐨勮�冨彜灏堝鑰冭瓑锛屼笂瀹舵潙鍦�15涓栫磤(j矛)涓湡琚剼姣�锛岀剼姣�鐨勫師鍥犲彲鑳芥槸鎴�(zh脿n)浜傚拰缂哄皯娣℃按銆傚嵆浣夸腑鍦�(gu贸)姘存墜鏇剧稉(j墨ng)鍦ㄩ�欓噷鐢熸椿閬�(gu貌)锛屼粬鍊戠暀涓嬬殑鐥曡贰涔熻鐣�(d膩ng)骞寸殑澶х伀姣�婊呬簡銆傚浠�锛屼笂瀹舵潙鍙墿涓嬩竴鐗囨柗鍨ｆ畼澹�銆備笉鍍呭姝�锛屾柊鐨勫▉鑴呬篃姝ｅ湪閫艰繎涓婂鏉戦伜鍧�锛氬畠鍗冲皣琚瀮鍦炬帺鍩�銆�
銆�銆�
涓婂鏉戦伜鍧�鐨勬渶澶栧湇璺濋洟娴风仒鍍呮湁20澶氱背锛岃�岄�欑墖娴风仒鐝�(xi脿n)鍦ㄥ凡缍�(j墨ng)琚竴澶х墖鍨冨溇鎵�鍗犻牁(l菒ng)銆傚瀮鍦句腑浠ョ垱鎷栭瀷鐐轰富锛岄倓鍖呮嫭鐮村鏂欎互鍙婂悇绋兘鍦ㄦ捣闈笂婕傛诞鐨勫虎妫勭墿銆傛捣宀搁倞鐨勭磪妯规灄鍍忎竴濉婂法澶х殑娴锋锛屽湪婕叉疆鏅�(sh铆)鎶婇�欎簺鍨冨溇鍚镐簡閫�(j矛n)渚�(l谩i)銆�
銆�銆�
“閫欎簺鍨冨溇閮芥槸寰炲嵃搴︽紓閬�(gu貌)渚�(l谩i)鐨�銆�”榻婇噷浜為Μ鎸囪憲鍦颁笂涓�鍙棈(l谩n)鑹茬殑鐖涙嫋闉嬬劇(w煤)鍙浣曞湴瑾�(shu艒)銆�
銆�銆�
闅ㄨ憲鍦扮悆婧鏁堟噳(y墨ng)鐨勫姞寮�(qi谩ng)锛屼篃瑷卞湪鏈締(l谩i)鐨勬煇鍊�(g猫)鏅�(sh铆)鍊�锛屼笂瀹舵潙閬哄潃閫欑墖鍌宠(shu艒)涓腑鍦�(gu贸)姘存墜鏇剧稉(j墨ng)绻佽鐢熸伅鐨勫湴鏂�锛屽皣姘搁仩(yu菐n)鍦拌涓婂崌鐨勬捣闈㈠付渚�(l谩i)鐨勫瀮鍦炬墍鎺╁煁——姝峰彶绺芥槸鎯虫柟瑷�(sh猫)娉曞湴閬�(y霉n)鐢ㄤ竴鍒囨墜娈典締(l谩i)娑堟粎瀹冭蛋閬�(gu貌)鐨勭棔璺�銆�
銆�銆�
绌胯鍦ㄤ笂瀹舵潙閬哄潃涓�锛屾垜鍊戝悜榻婇噷浜為Μ鍗氬＋璜�(q菒ng)鏁欎簡“涓婂”閫欏��(g猫)鍚嶅瓧鐨勭敱渚�(l谩i)锛屽拰鎴戝��?c猫)璇冲閱藉柖榫呴檷涔冾媱姊板瓫顛煎暰?锛岄�欏��(g猫)鍚嶅瓧鐨勬柉鐡﹁タ閲岃獮(y菙)鎷煎鐪嬩笂鍘婚牀鏈変簺涓湅(gu贸)鍛抽亾銆�
銆�銆�
“Shanga锛堜笂瀹�锛屾柉鐡﹁タ閲岃獮(y菙)璁�闊崇炕璀偤婕㈣獮(y菙)鎷奸煶鐐簊hanggai锛夊湪鏂摝瑗块噷瑾�(y菙)涓殑鍘熸剰鏄湝铚�锛屼笂瀹舵潙鍙�欏��(g猫)鍚嶅瓧鎰忔�濇噳(y墨ng)瑭叉槸‘鏈夎湝铚傜殑鍦版柟’锛屽彟涓�绋В閲嬫槸Shanga閫欏��(g猫)瑭炰締(l谩i)鑷簬Shanghai锛堜笂娴凤級锛孲hanghai锛堜笂娴凤級鏄湪涓湅(gu贸)锛岀暥(d膩ng)鏅�(sh铆)浜哄��?n猫i)鈭礍鍊�(g猫)鍚嶅瓧鏄敤渚�(l谩i)鎻愮ず鑷繁鏄緸涓湅(gu贸)鐨勯偅鍊�(g猫)鍦版柟渚�(l谩i)鐨勩�傜洰鍓嶆垜鍊�?c猫)璋禓閲屽苟娌�(m茅i)鏈夌櫦(f膩)鐝�(xi脿n)铚滆渹锛屾墍浠hanga锛堜笂瀹讹級渚�(l谩i)鑷簬Shanghai锛堜笂娴凤級鍙兘鎬ф洿澶�锛岀暥(d膩ng)鐒朵篃鍙兘鏄叐绋儏娉佺殑绲�(ji茅)鍚�銆�”榻婇噷浜為Μ鍗氬＋灏�(du矛)鎴戝�戣(shu艒)銆�
銆�銆�
婵�鍕�(d貌ng)鑸囪糠鎯戝悓鏅�(sh铆)鍗犳摎(j霉)浜嗘垜鐨勫績锛屽鏋�“涓婂”鐨勫悕瀛楃湡鐨勪締(l谩i)婧愪簬“涓婃捣”锛岄偅鐒�(w煤)鐤戞槸璀夊(sh铆)鏈変腑鍦�(gu贸)浜烘浘鍦ㄦ鐢熷瓨閬�(gu貌)鐨勯噸瑕佽瓑鎿�(j霉)锛屼絾鍦ㄤ腑鍦�(gu贸)浜虹殑鐧�(f膩)闊充腑锛�“涓婂”鑸�“涓婃捣”鐣㈢珶鏈夎憲鏄庨’鐨勪笉鍚岋紝“涓婂”鎬庝箞鏈�(hu矛)婧愯嚜“涓婃捣”鍛�锛熸垜鎶�“涓婃捣”鐨勮嫳鏂囨嫾瀵�“Shanghai”瀵湪鎵嬩笂璁撶偤鎴戝�戞墰琛岀Ξ鐨勮叧澶�佺暥(d膩ng)?sh霉)榧愮敤瑁嗭紣閫忓瑬V鎴戝畠鍦ㄦ柉鐡﹁タ瑾�(y菙)閲岀殑璁�闊�銆�“shanggai”寰炴宸村槾閲屽悙鍑虹殑鑱查煶璁撴垜鎰熷埌椹氬锛�“Just as same as the Shanga?”“Yes.”妗戝反鑲畾鍦伴粸(di菐n)浜嗛粸(di菐n)闋�銆傚師渚�(l谩i)锛屽湪鏂摝瑗块噷瑾�(y菙)涓�锛孲hanghai锛堜笂娴凤級涓殑“h”骞朵笉鐧�(f膩)闊�锛屽洜姝�“涓婂”鐨勮畝闊冲拰“涓婃捣”瀹屽叏涓�妯�銆傚師渚�(l谩i)鏄�欐ǎ銆傚鏋滀笂瀹剁殑鍚嶅瓧鐪熺殑渚�(l谩i)婧愪簬涓婃捣鐨勮┍锛岄偅涔堝彲浠ヨ偗瀹�锛岄亣闆ｇ殑涓湅(gu贸)鑸瑰彧渚�(l谩i)鑷簬涓湅(gu贸)鍏冩湞浠ュ悗鐨勬檪(sh铆)浠�——涓婃捣寰炲攼鏈濊捣绋辩偤“鑿涵”锛屽厓鏈濈当(t菕ng)娌昏�呭埌1291骞村寤轰笂?锛焗锛岀浜屽勾鏄ュぉ锛屾寮忚ō(sh猫)绔嬩笂娴风福銆傞�欐槸閯拰涓嬭タ娲嬪墠100澶氬勾鍓嶇殑浜嬫儏銆�
銆�銆�
“浣犵湅锛岄偅鏈変竴鍙崊瀛愩��”榻婇噷浜為Μ鍗氬＋鍦ㄤ竴铏曢伜鍧�鍓嶅仠涓嬭叧姝�锛屾寚钁椾竴濉婂⒒澹佺殑鏈�闋傜灏�(du矛)瑷樿�呰(shu艒)銆�
銆�銆�
瑷樿�呴爢钁椾粬鎸囩殑鏂瑰悜浠旂窗(x矛)绔┏锛岄偅閲岀⒑瀵�(sh铆)鏈変竴鍊�(g猫)鐢ㄧ強鐟氬仛鐨勬澅瑗匡紝鑰屼笖鑸囧⒒楂旀湁钁楁槑椤殑鍗�(q奴)鍒�銆備篃鎴栬ū鏄偅“鐛呭瓙”琚ⅷ(f膿ng)铦曞拰闆ㄦ按娌栧埛寰楀お涔呰�屽け鍘讳簡鍘熶締(l谩i)鐨勫舰鐙�锛屼笉鏁㈣偗瀹氶偅鐝婄憵灏辨槸涓�鍊�(g猫)瓒村湪澧婚爞?sh霉)鑾珄瀛�銆�
銆�銆�
“閭ｆ槸浜哄伐鏁呮剰鍋氭垚鐛呭瓙鐨勶紝骞朵笉鏄畬鍏ㄥぉ鐒剁殑鐝婄憵鐨勫舰鐙�銆�”甯曟嘲宄剁殑宸ヤ綔浜哄摗绌嗙綍閭佸痉瑁�(b菙)鍏呬簡涓�鍙�銆�
鏇村鏂囩珷锛�